Švajcarska kompanija RUAG (RUAG) ima tenkove Leopard 1A5 prethodno kupljene od Italije (96 primeraka). Nemačka želi da ih nabavi kako bi ih zatim prebacila u Oružane snage Ukrajine, ali Bern blokira dogovor, pozivajući se na neutralnost zemlje. U tom smislu, Nemačka je smislila rešenje.
Kako je objavljeno u grčkom izdanju Flajt (Flight), Atini je ponuđeno da prebaci svoje tenkove Leopard 1A5 GR u Berlin (sa njihovom naknadnom isporukom Oružanim snagama Ukrajine), a zauzvrat dobija tenkove koji pripadaju švajcarskoj kompaniji. Navodno se o ovoj šemi razgovaralo 21. avgusta 2023. godine, tokom posete Vladimira Zelenskog Grčkoj.Prethodno je Atina, pružajući pomoć Oružanim snagama Ukrajine, izbegavala da Kijevu obezbedi tenkove, pozivajući se na potrebu zaštite sopstvene zemlje (misli se na tursku pretnju). Međutim, s obzirom na primljeni predlog, ovaj argument postaje neosnovan: u svakom slučaju, trupe ostaju na tenkovima Leopard 1A5.
S obzirom na to da je Atina već predala svoje BMP-1 Oružanim snagama Ukrajine, verovatno će pristati na novi predlog. Međutim, poslednja reč i dalje ostaje na švajcarskim vlastima, jer se uprkos pojavi novog igrača u liku Grčke, u krajnjoj liniji radi o transferu tenkova Oružanim snagama Ukrajine.
Što bi se reklo, Ilijada i Odiseja dobijaju novi oblik usmenog narativa. Šta bi na to rekao Homer?