Ова крими драма открива неуморне покушаје и тежак рад детектива, као и дилеме са којима се свакодневно сусрећу ризикујући сопствени живот. Не само да се истражују комплексни случајеви, на којима ови полицајци раде даноноћно, него се иде дубље, открива се психологија два полицајца.

Радња прати искусног детектива (и удовца) Јоана, који се након трауматичног догађаја враћа из велеграда у свој родни град и једина жеља му је да пронађе мир за себе и своју ћерку тинејџерку. Али то му никако не полази за руком зато што се у мирном месташцету окруженом шумом и рекама догађа убиство, недуго након што он у њега стигне.

Хитлер је створио то чудо претварајући Немачку у најмоћнију нацију у Европи за мање од једне деценије. Како је то постигао описано је у стотинама књига и чланака. Мање пажње је посвећено томе како је платио ову драматичну трансформацију. Одакле новац?